French translation - Pie Register
2018-12-11 08:40:26

French translation

Home Forums Installation French translation

This topic contains 10 replies, has 4 voices, and was last updated by  Philippe 4 years, 1 month ago.

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 11 total)
  • Author
    Posts
  • #2672

    michel bitton
    Participant

    Hello
    Hello
    I had translate the piereg-fr_FR.mo and piereg-fr_FR.po and updload to lang
    How to active to my website, because it again ENGLISH

    Thanks
    Mike

    • This topic was modified 4 years, 1 month ago by  michel bitton.
    #2676

    Pie Register
    Keymaster

    Hello,

    Please make sure you have updated the lang value in wp-config.php

    Thanks

    #2683

    michel bitton
    Participant

    Hello
    How to do it ?
    Thanks
    Michel

    #2685

    Pie Register
    Keymaster

    Please open up wp-config.php in a text editor, scroll where it reads
    something like WP_LANG chnage the language code to your desired one save
    and you will be done!

    Thanks

    #2692

    Said Ziani
    Participant

    Hi,

    I have the same issue as Michel.
    My WordPress is in FR. piereg-fr_FR.mo and piereg-fr_FR.po are translated in French. But I still have login form and friendly error messages in UK.

    Which wp_config.php do you mean?

    Many thanks

    #2693

    Said Ziani
    Participant

    Hi again,

    I added the line define (‘WPLANG’, ‘fr_FR’); in file wp-config.php and nothing changed. Most of the fields remain in English instead of French.

    Regards

    #2695

    Pie Register
    Keymaster

    WP Core config file.

    btw: can you please send over the mo/po files using contact form at our
    website?

    Thanks

    #2696

    Pie Register
    Keymaster

    What do you mean by “Most of the field..” are you saying your
    translation working on some part of the Site and not others?

    #2700

    Said Ziani
    Participant

    Yes, I did the translation of “Register Form” in “Form Editor”. I did also some translations in “General Settings”. These translations works very well.

    Then I have translated some fields/messages in piereg-en_FR.po. I tried with the fields of “Login in” screen (Log In, Remember Me, Lost your password?, etc). I have also translated “This field is required”.
    However login page is still on english.

    I have removed all over file in Lang folder to keep only _FR mo/po files but nothing changed.

    I will send you my files via contact form.

    #2702

    Said Ziani
    Participant

    Hi,

    I found the reason. It was because of the name of the files. It was piereg-en_FR instead of piereg-fr_FR.

    I did the change and it works now!

    Many thanks

Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 11 total)

You must be logged in to reply to this topic.