Hello,
You can add Term & Condition checkbox also can put link to the page or
insert it into the frame using HTML field on Pie-Register Form Editor.
For Trasnlation:
When you done with translation and saved the file with it;s proper
country and language code then you will need to make sure that the
desired language enabled from WP_CONFIG file.
Thanks